6 Canadian Prison Farms To Go Down in Flames

March 16, 2009 at 5:17 am 2 comments

*** Breaking News ***

2369835287_ca09fd1a39.jpg

Example: Inmates working on the garden and thymeMARC VASCONCELLOS/ THE ENTERPRISE: PHOTO TAKEN ON AUGUST 14, 2007

The President of NFU Local 316, Andrea Cumpson, issues a call to action over the Correctional Services of Canada decision to close 6 prison farms ACROSS CANADA, 2 of which are in the Kingston, Ontario area. It’s well known that green space, gardening and food growing helps to heal bodies and minds. “It should be expanded not cut away,” states Andrea (paraphrased).

In addition, it means that more prime farmland is under threat from development and being axed for the future at a time when we need to re-develop local and sustainable food. Here in Toronto, the greenbelt is already assaulted by developers who use legal threats and money to destroy anyone who stands in their way (an issue that isn’t getting enough media attention and is getting out of hand).

(Additional resources and links are at the very end of the article)

Andrea’s Email Letter

Dear National Farmers Union Members and Food Down the Road/Local Food Participants;

I am writing to invite you to the public forum concerning the Correctional Services of Canada (CSC)decision to close the six prison farms across Canada (two here in the Kingston area).

Here are some of the details available so far and the text of a letter the NFU sent to CSC.

Please distribute this notice to your contacts. Reply to this message with any questions or comments.

Andrea Cumpson,
President,
NFU Local 316

The Future of the Prison Farm Program?

Thursday, March 19, 7:30pm

St Lawrence College, Davies Hall

100 Portsmouth Avenue, Kingston

Discussion panel to include representatives from Correctional Services of Canada, farm organizations, the food security community, and regional politicians

Hosting Organizations:

National Farmers Union Local 316

Frontenac Cattlemen’s Association

Urban Agriculture Kingston

Justice and Peace Office, Sisters of Providence

Become more informed on the issue and give input on the
announced closure of the prison farm operations in Kingston and across Canada

If you need to reach them, comment to this post and I’ll forward it to Peter & Dianne Dowling, representatives for NFU Local 316 (don’t want to leave their email on here as they may not want it to be picked up by spam bots).

BACKGROUND INFORMATION

We understand from the meeting [with prison officials February 27, 2009] that:
public safety is the key objective of Correctional Service of Canada (CSC);
programming for inmates aims to give them the skills, knowledge and attitudes to successfully re-integrate into their communities; and,
CSC has decided the prison farms program does not give inmates employability skills, and so, the program is being cancelled
. Your role is to implement that decision.

(Text is from a letter to prison officials signed by NFU Local 316 president, Andrea Cumpson following a February 27, 2009 meeting called by Correctional Services of Canada staff) —

We agree with the first two points, but disagree completely with the third. From the information we have gathered so far, we believe the decision to close the farms is wrong and, that, in fact, the prison farm program should be enhanced and expanded.

For many years the NFU has been developing a more sustainable local food system for the Kingston region. One of our goals has been to increase the number of people with connections to the land. Working with the soil and producing food is very satisfying and therapeutic – beneficial to the individual and to society as a whole.

One hundred years ago, Liberty Hyde Bailey, a founder of Cornell University’s College of Agriculture and Life Sciences and author of The Holy Earth said, “One does not act rightly toward one’s fellows, if one does not know how to act rightly toward the Earth.” and [an understanding of nature] “should greatly influence the bearing of the individual toward his conditions and his fellows, awaken his moral nature, and teach him something of the art of living in the world.”
We see a direct connection between Bailey’s observation and the issue of the value of the prison farm program. We urge CSC to review the decision to close the program taking into account the following points.

The prison agriculture program allows inmates to contribute to their community and to others, in growing and processing food that feeds fellow inmates in the region. Involvement in meaningful work increases self-esteem and self-worth, and enhances rehabilitation.

Inmates learn and practise taking responsibility, being punctual and working in a team. They develop a work ethic and learn mechanical skills and equipment operation in growing and processing vegetables, dairy, beef and poultry products. The abbatoir at Pittsburgh is an important example of how inmates can contribute much-appreciated infrastructure to the local food system while they develop their workplace and life skills.

Food products now provided by the farm program would need to be purchased if the program ends. The cost to taxpayers and the nutritional value and quality of replacement food must be taken into account in assessing the value of the farm program.

Ending the program on the basis of public safety implies that inmates who participate in the farm program have a higher rate of reoffending than participants in other programs. Is that the case? Do you have research that supports that conclusion? If not, the program should not be terminated for public safety reasons.

As affordable sources of light sweet crude oil are depleted, it will become increasingly difficult to provide food for our population, including inmates. There is debate about how soon that time will come but when it arrives, it will be too late to start building a more sustainable food system for the prison population. We wonder how public safety will be affected if inmates cannot be properly fed.

Should this decision to end the the agriculture program be implemented, we have additional concerns about the future of the farmland at the prisons. Hundreds of acres of some of the best farmland in our region will be vulnerable to loss as farmland if the federal government sells the land.

Canadians need to be concerned about food security and food sovereignty with significant amounts of farmland permanently removed from food production annually. The federal government should be taking leadership in saving farmland, not selling off irreplaceable assets for short-term objectives.

At a time when the local food movement is increasing the demand and supply of locally-grown food, it doesn’t make sense for CSC to end its program of growing its own food. In fact, we urge you to enhance the program of self-sufficiency by increasing the vegetable gardens and greenhouse capacity of the program, and by creating a culinary training program for interested inmates. Fresh locally-grown food would benefit the nutrition, and therefore, the physical, social and mental health and well-being of the inmates.

Nutritional value of inmate-produced food can be increased by careful selection of plant varieties that have highest levels of nutrients. (According to recently released research, nutritional values of foods have declined significantly over several decades.) We believe there are many improvements to the agriculture program that would help inmates’ chances of a positive return to Canadian society, and assist the objective of enhanced public safety.

We would be happy to discuss our concerns in more detail. We understand that your role is to implement the decision to close the farms. With that in mind, we will be taking our concerns to the Solicitor General [actually, the Miniser of Public Safety], in an effort to reverse that decision.

Other Resources

Prison farm closures irk union

Closure of prison farms a short-sighted move, says NFU

Government of Canada to close Ontario prison farms, end rehabilitation program

Doing thyme: Inmates learn job skills while working at a Plymouth County jail farm.

Canada’s prison farm system being phased out

COUNTY OF BRANT COUNCIL MINUTES Council Chambers

First Urban to Lobby McGuinty Government to put more of the 424 through Hamilton’s Greenbelt

******************************************

6加拿大监狱农场去起火
***打破新闻***

例如:囚犯工作的花园和
thymeMARC VASCONCELLOS /企业:
摄2007年8月14号
英国农场主联合会主席当地316 ,安德烈
Cumpson ,问题是一项行动号召的
加拿大惩教署的决定
接近6加拿大各地监狱农场, 2
这是在金斯敦,安大略省地区。
众所周知,绿地,园艺
和粮食增长有助于医治机构和
头脑。 “应当扩大不截”
国家安德烈(转述) 。

此外,它意味着更多的总理
农田受到威胁来自发展
和正在削减未来时
我们需要重新制定地方和可持续
食物。在多伦多,绿地是
已经侵犯开发谁使用
法律的威胁和破坏人的钱
谁站在他们的方式(这个问题不
获得足够的媒体关注,并
失控) 。

(额外的资源和链接在
最后文章)

安德烈的电邮信

亲爱的全国农民联盟成员及食物
在路上/本地粮食参加;
我写信请你向公众
论坛关于惩教署
加拿大( CSC )的决定关闭6
加拿大各地监狱农场(两个在这里
金士顿领域) 。

以下是一些详细资料,以便
目前信的案文送交的英国农场主联合会
计算机科学公司。

请分发这个通知您
接触。回复此邮件,任何
问题或意见。

安德烈Cumpson主席,英国农场主联合会当地316

未来的监狱农场计划?

周四, 3月19日,晚上7:30

圣劳伦斯学院,戴维斯大厅

100朴次茅斯大道,金士顿

讨论小组的代表
由惩教加拿大,农场
组织,粮食安全的社会,
和区域的政治家

主办机构:

全国农民联盟本地316

饭店畜牧业协会

都市农业金士顿

正义与和平办公室,修女
普罗维登斯

更加了解在这个问题上,给
投入上宣布关闭监狱
农场行动在金斯敦和跨越
加拿大

如果您需要联系他们,评论本
后,我会转发给彼得&戴安
道林,代表英国农场主联合会当地316
(不想离开他们的电子邮件上这里
他们可能不希望它成为拾起垃圾邮件
漫游) 。

背景资料

我们从会议[与监狱
官员2009年2月27日]认为:公共
安全是主要目标惩
服务的加拿大( CSC )的;编程
犯人的目的是使他们的技能,
知识和态度成功地重新
融入自己的社区,以及计算机科学公司
决定了监狱农场程式
没有给犯人的就业技能,并
因此,该计划被取消。你的
作用是执行这一决定。
(纯文字的信是从监狱官员
英国农场主联合会签署了当地316主席安德烈
Cumpson后, 2009年2月27日
会议要求由惩教署署长
加拿大的工作人员) – …

我们同意第2分,但
不完全符合第三。从
我们所掌握的信息收集,到目前为止,我们
相信决定关闭农场
错了,并指出,事实上,监狱农场
程序应得到加强和扩大。

多年来,全国农民联盟已制定一项
更可持续的当地粮食系统
金斯敦地区。我们的目标之一是
更多的人
连接到的土地。同
土壤和粮食生产是非常令人满意的
和治疗-利于
个人和整个社会。

一百年前,自由女神像海德贝利,
创始人康奈尔大学学院
农业和生命科学和作者
罗马地球说: “不采取行动
正确地对一个人的研究员,如果一个人不
不知道如何采取正确行动走向
地球。 “和[了解性质]
“应大大影响轴承
个人对他和他的条件
研究员,唤醒他的道德性,并教
他的一些生活的艺术中的
世界。 “我们看到之间的直接联系
贝利的意见和问题的
价值监狱农场计划。我们敦促
钢审查决定关闭
计划要考虑到以下
点。

监狱农业计划允许
囚犯能够贡献出他们的社会和
给他人,在种植和加工食品
饲料狱友在该地区。
参与有意义的工作增加
自尊和自我价值,并增强
康复。

犯人学习和实践考虑
责任,准时和工作
在一个团队。他们制定的职业道德和
学习机械技能和装备
行动中种植和加工
蔬菜,奶制品,牛肉和家禽
产品。在匹兹堡的abbatoir是一个
重要的例子,说明犯人可以
贡献十分赞赏基础设施
当地粮食系统的同时,他们开发
他们的工作和生活技能。
食品现在提供的农场
计划将需要购买的,如果
计划的目的。纳税人的成本和
营养价值和质量的替代
粮食必须考虑到在评估
价值的农场计划。

结束程序的基础上,公众
安全意味着囚犯谁参加
在农场的计划有一个较高的
累犯比其他参与者
程序。是如此呢?你有
研究支持这一结论?如果
不,该计划不应该被终止
为保障公众安全的原因。
负担得起的来源的轻质原油期货价格
石油枯竭,将成为
越来越难以提供粮食
我们的人口,包括囚犯。有
辩论如何尽快的时间会
但是当它到达,这将是太晚了
开始建立一个更加可持续的粮食
系统的监狱人口。我们不知道
如何保障公众安全将受到影响,如果
囚犯不能妥善美联储。

如果这一决定结束了
农业项目得到实施,我们已
更多关注的未来
农田在监狱。数百英亩
的一些最好的农田在我们地区
将受到损失,因为如果农田
联邦政府出售土地。

加拿大人需要关注食品
安全和粮食主权
大量的农田永久
从粮食生产每年。那个
联邦政府应该采取
领导节约耕地,不卖
了不可替代的资产短期
目标。
在这个时候当地食品运动
越来越多的需求和供应的地方
增加粮食,是没有道理的钢以
结束其计划发展自己的粮食。印第安纳州
事实上,我们敦促你以加强计划
自给自足,增加蔬菜
花园和温室能力
程序,并通过建立一个烹饪培训
计划有兴趣的人。新鲜
本地种植的粮食将有利于
营养,因此,物理,
社会和心理健康和福祉
犯人。

营养价值犯人生产的食品
可提高谨慎选择
植物品种的最高水平的
营养素。 (根据最近发布的
研究,营养价值的食品
大大减少数
几十年来。 )我们相信有很多
改善农业计划
将有助于犯人的机会,积极
返回加拿大社会,并协助
目的是增强公众安全。
我们将非常乐意来讨论我们的关切
更详细。我们的理解是,你的角色
执行决定关闭
农场。考虑到这一点,我们将采取
我们关注的副检察长
[其实, Miniser公共安全] ,在
为了扭转这一决定。

其他资源

监狱农场关闭忿怒联盟

关闭监狱农场短视
此举表示,英国农场主联合会

加拿大政府关闭安大略省监狱
农场,结束康复计划

做百里香:惩教署的工作技能,同时
工作在普利茅斯县监狱农场。

加拿大的监狱农场制度正在逐步取消

县雁政局分钟理事会
钱伯斯

第一个城市,游说政府对麦坚迪
投入更多的424通过汉密尔顿
绿地

******************************************

6 Canadian prison fermes pour Go Down in Flames
*** Breaking News ***

Exemple: les détenus travaillent sur le jardin et
thymeMARC VASCONCELLOS / LES ENTREPRISES:
Photo prise le 14 août, 2007
Le président du NFU Local 316, Andrea
Cumpson, lance un appel à l’action au cours de la
Service correctionnel du Canada à la décision
6 étroite prison fermes à travers le Canada, 2 de
qui sont dans la Kingston, Ontario.
Il est bien connu que les espaces verts, jardinage
croissance et de l’alimentation permet de guérir les corps et
esprits. «Il devrait être étendu non coupés»,
déclare Andrea (paraphrase).

En outre, cela signifie que plus de prime
terres agricoles sont menacées par le développement
et d’être supprimés à l’avenir à un moment où
nous avons besoin de re-développement local et durable
nourriture. Ici, à Toronto, la ceinture de verdure est
déjà agressé par des développeurs qui utilisent
des menaces légales et de l’argent pour détruire quiconque
qui se tient à leur manière (une question qui n’est pas
suffisamment l’attention des médias et est
sortir de la main).

(Des ressources supplémentaires et des liens sont à la
très fin de l’article)

Andrea Email Lettre

Chers membres de l’Union nationale des agriculteurs et de l’Alimentation
Down the Road / Local Food participants;
Je vous écris pour vous inviter au public
forum concernant les services correctionnels
du Canada (SCC) a décidé de fermer les six
prison fermes à travers le Canada (deux ici, à la
Région de Kingston).

Voici quelques-uns des détails disponibles de manière
loin et le texte d’une lettre envoyée à la NFU
CSC.

S’il vous plaît diffuser le présent avis à votre
contacts. Répondre à ce message en toute
questions ou commentaires.

Andrea Cumpson, président de la NFU Local 316

L’avenir de la prison ferme programme?

Jeudi, Mars 19, 7:30 pm

St Lawrence College, Davies Hall

100, avenue Portsmouth Kingston

Groupe de discussion pour inclure des représentants
du Service correctionnel du Canada, à la ferme
organisations, la communauté de la sécurité alimentaire,
et régionaux

Organismes d’hébergement:

National Farmers Union Local 316

Frontenac Cattlemen’s Association

Urban Agriculture Kingston

Bureau de la justice et la paix, des Sœurs de
Providence

Être mieux informés sur la question et de donner
des commentaires sur l’annonce de la fermeture de la prison
exploitations agricoles, à Kingston et à travers
Canada

Si vous avez besoin pour y parvenir, à ce commentaire
post et je vais le transmettre à Peter & Dianne
Dowling, les représentants de la NFU Local 316
(ne veulent pas laisser leur email sur ici
mai ils ne veulent qu’il soit repris par le spam
bots).

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Nous comprenons de la réunion [en prison
fonctionnaires Février 27, 2009] que: public
la sécurité est l’objectif clé de correction
Du Canada (SCC), la programmation de
détenus a pour but de leur donner les compétences,
les connaissances et les attitudes pour réussir à re –
intégrer dans leurs communautés, et le SCC
a décidé de la prison fermes de programme ne
de ne pas donner l’employabilité des détenus, et
ainsi, le programme est annulé. Ton
rôle est de mettre en œuvre cette décision.
(Texte d’une lettre adressée à l’administration pénitentiaire
signé par le président de la NFU Local 316, Andrea
Cumpson la suite d’un 27 Février, 2009
réunion convoquée par le Service correctionnel du
Canada personnel) – …

Nous sommes d’accord avec les deux premiers points, mais
complètement en désaccord avec le troisième. De la
informations que nous avons recueillies jusqu’à présent, nous
crois que la décision de fermer les exploitations
faux et que, en fait, la prison ferme
programme devrait être renforcé et élargi.

Pendant de nombreuses années, la NFU a été le développement d’une
plus durable du système alimentaire local pour la
Région de Kingston. Un de nos objectifs a été
d’augmenter le nombre de personnes ayant
les connexions à la terre. Travailler avec le
du sol et de produire de la nourriture est très satisfaisant
et thérapeutiques – bénéfique pour la
individuelle et à la société dans son ensemble.

Il ya cent ans, Liberty Hyde Bailey,
l’un des fondateurs de l’Université de Cornell’s College de
Agriculture et sciences de la vie et l’auteur de
La Terre Sainte a dit, “On n’agit pas
à juste titre vers un des boursiers, si l’on ne
ne pas savoir comment agir correctement en direction de la
La Terre. “Et [une compréhension de la nature]
“Devrait grandement influer sur la portée de la
individu vers ses conditions et ses
boursiers, réveiller sa nature morale, et d’enseigner
lui quelque chose de l’art de vivre dans la
monde. “Nous voyons un lien direct entre
Bailey, de l’observation et la question de la
valeur de la prison ferme programme. Nous demandons instamment à
SCC d’examiner la décision de fermer le
programme en tenant compte des éléments suivants
points.

Le programme d’agriculture permet de prison
détenus afin de contribuer à leur communauté et
à d’autres, dans la culture et la transformation des aliments
qui se nourrit de leurs codétenus dans la région.
L’implication dans un travail augmente
l’estime de soi et estime de soi, et améliore
réhabilitation.

Les détenus d’apprendre et de pratiquer la prise de
responsabilité, d’être ponctuel et de travail
en équipe. Ils développent une éthique de travail et
apprendre des compétences et des équipements mécaniques
opération dans la culture et la transformation
légumes, produits laitiers, la viande bovine et de volaille
produits. L’abattoir est à Pittsburgh
exemple de la façon dont les détenus peuvent
contribuer beaucoup apprécié l’infrastructure
au système alimentaire local tout en se développent
leur lieu de travail et de vie.
Les produits alimentaires désormais fournis par la ferme
programme doivent être achetés si le
programme se termine. Le coût pour les contribuables et les
valeur nutritive et la qualité de remplacement
les denrées alimentaires doivent être prises en compte dans l’évaluation
la valeur du programme agricole.

Fin du programme sur la base de
la sécurité implique que les détenus qui participent
dans le programme agricole ont un taux plus élevé de
récidive que les participants à d’autres
programmes. Est-ce le cas? Avez-vous des
la recherche qui soutient cette conclusion? Si
pas, le programme ne devrait pas être résilié
public pour des raisons de sécurité.
Comme abordables des sources de lumière douce brut
l’huile sont épuisés, il deviendra
de plus en plus difficile de fournir de la nourriture pour
notre population, y compris les détenus. Il y a
débat sur la manière que le temps va bientôt venir
mais quand il arrive, il sera trop tard pour
commencer la construction d’une alimentation durable
système de la population carcérale. Nous nous demandons
la façon dont la sécurité publique sera affecté si
les détenus ne peuvent pas être correctement nourri.

Si cette décision à la fin de la
programme d’agriculture mis en œuvre, nous avons
de nouvelles préoccupations concernant l’avenir de la
des terres agricoles à des prisons. Des centaines d’hectares
de quelques-unes des meilleures terres agricoles dans notre région
seront vulnérables à la perte de terres agricoles, si
le gouvernement fédéral vend la terre.

Les Canadiens ont besoin de se préoccuper de l’alimentation
la sécurité et la souveraineté alimentaire avec
des quantités importantes de terres cultivées en permanence
retiré de la production de denrées alimentaires chaque année. Le
gouvernement fédéral devrait prendre des
leadership dans la sauvegarde des terres agricoles, pas de vente
irremplaçable de l’actif à court terme
objectifs.
À une époque où le mouvement est la cuisine locale
l’accroissement de la demande et l’offre de locaux
alimentaires cultivés, il n’a pas de sens pour le SCC
mettre fin à son programme de plus en plus de sa propre nourriture. Dans
fait, nous vous demandons instamment de renforcer le programme de
autonomie en augmentant les légumes
les jardins et les serres de la capacité
programme, et par la création d’une formation culinaire
programme à l’intention des détenus. Fresh
alimentaires cultivés localement un intérêt pour les
nutrition, et donc, la physique,
sociaux et de santé mentale et le bien-être des
les détenus.

La valeur nutritionnelle des produits alimentaires des détenus
peut être augmentée par la sélection de
variétés de plantes qui ont des niveaux plus élevés de
nutriments. (Selon récemment publié
recherche, les valeurs nutritionnelles des aliments
sensiblement diminué au cours de plusieurs
décennies.) Nous pensons qu’il existe de nombreux
des améliorations au programme d’agriculture qui
aider les détenus seraient les chances d’un
retour à la société canadienne, et d’aider les
objectif de renforcement de la sécurité publique.
Nous serions heureux de discuter de nos préoccupations dans
plus de détails. Nous comprenons que votre rôle est
à mettre en œuvre la décision de fermer le
exploitations agricoles. C’est dans cet esprit que nous allons prendre
nos préoccupations au Solliciteur général
[en fait, la Miniser de la Sécurité publique], dans
un effort pour renverser cette décision.

Autres ressources

Prison ferme fermetures IRK union

Levée de la prison ferme un myope
se déplacer, explique NFU

Le gouvernement du Canada de fermer la prison Ontario
exploitations agricoles, à la fin du programme de réhabilitation

Faire thym: découvrez les détenus d’acquérir des compétences professionnelles tout en
travaillant dans une prison du comté de Plymouth ferme.

Canada prison ferme système en cours d’élimination

COMTÉ DE BRANT-VERBAL DU CONSEIL Conseil
Chambers

Tout d’abord en milieu urbain au Lobby Le gouvernement McGuinty
mettre plus de 424 par Hamilton
La ceinture de verdure

******************************************

כלא 6 קנדי חוות לרדת באש
*** חדשות חמות ***

דוגמה: האסירים לעבוד על גינה
thymeMARC VASCONCELLOS / הארגון:
תמונה נתפס ביום 14 באוגוסט 2007
נשיא NFU מקומי 316, אנדראה
Cumpson, בעיות קריאה לפעולה מעל
Correctional שירותים ההחלטה של קנדה
סגור 6 כלא משקים ברחבי קנדה, 2
אשר נמצאים קינגסטון, אונטריו השטח.
זה גם ידוע כי שטח ירוק, גינון
ואוכל גוברת עוזר לרפא גופים ו
מחשבות. “זה לא אמור להיות מורחבת לגזור מכאן”
מדינות אנדריאה (paraphrased).

בנוסף, המשמעות היא יותר פריים
אדמה חקלאית תחת איום של פיתוח
ו להיות axed עבור העתיד בכל פעם כאשר
אנו צריכים לפתח מחדש מקומיות ו sustainable
מזון. כאן בטורונטו, greenbelt את זה
כבר הותקפו על ידי מפתחים המשתמשים ב –
איומים משפטיים וכסף להרוס לאף אחד
מי עומד בדרך שלהם (בעיה כי היא לא
מקבל מספיק תשומת לב התקשורת היא
לצאת מכלל שליטה).

(משאבים נוספים וקישורים נמצא בבית
מאוד בסופו של המאמר)

אנדראה הדוא”ל של מכתב

האיחוד הלאומי היקר חקלאים משתמשים ו מזון
בהמשך הדרך / האוכל המקומי משתתפים;
אני כותב לך כדי להזמין את הציבור
פורום לגבי שירותים Correctional
של קנדה (CSC) להחלטה לסגור את שש
חוות הכלא ברחבי קנדה (שניים כאן ב
קינגסטון לאזור).

הנה כמה פרטים, את כל כך זמינה
רחוק את נוסח מכתב ששלחתי את NFU
CSC.

נא להפיץ הודעה זו שלך
אנשי קשר. תגובה להודעה זו עם כל
שאלות או הערות.

אנדראה Cumpson, נשיא NFU מקומי 316

העתיד של הכלא משק חקלאי התכנית?

יום חמישי, מרץ 19, 7:30 pm

מכללת סנט לורנס, אולם דייויס

100 Portsmouth Avenue, קינגסטון

דיון פאנל לכלול נציגים
מ Correctional שירותים של קנדה, משק חקלאי
ארגונים, האוכל ביטחון הציבור,
ואזוריות פוליטיקאים

אירוח ארגונים:

האיחוד הלאומי חקלאים מקומיים 316

Frontenac Cattlemen של האגודה

חקלאות עירונית קינגסטון

הצדק והשלום משרד, אחיות של
השגחה

הפוך יותר הודיע על הבעיה ולתת
קלט הודיעה על סגירת הכלא
משק פעולות קינגסטון ולרוחב
קנדה

אם אתה צריך להגיע אליהם, תגובה זו
לכתוב ואני קדימה יהיה אותו פיטר & Dianne
Dowling, נציגים של NFU מקומי 316
(לא רוצה לעזוב את הדוא”ל פה בתור
ייתכן שהם לא רוצים שזה יהיה לאסוף באמצעות דואר זבל
הרובוטים).

רקע

אנו מבינים את המפגש [עם הכלא
פקידי פברואר 27, 2009] כי: Public
הבטיחות היא המפתח מטרת Correctional
השירות של קנדה (CSC); תכנות עבור
האסירים נועד לתת להם את הכישורים,
ידע גישות בהצלחה מחדש
לשלב לתוך הקהילות שלהם; ו, CSC
החליטה הכלא חוות התוכנית עושה
לא לתת האסירים employability מיומנויות, ו
אז, התוכנית היא להיות מבוטל. שלך
תפקידו הוא ליישם את ההחלטה.
(טקסט מתוך מכתב לכלא פקידי
חתום על ידי NFU מקומי הנשיא 316, אנדראה
Cumpson לאחר 27 פברואר, 2009
המפגש נקרא על ידי שירותים של Correctional
צוות קנדה) – …

אנו מסכימים עם הראשון שתי נקודות, אבל
לחלוטין לא מסכים עם השלישי. מתוך
יש לנו מידע שנאסף עד כה, אנו
לדעתנו, ההחלטה לסגור את חוות הוא
ואת לא בסדר, כי, למעשה, את החווה לכלא
התוכנית אמורה להיות משופרת והרחיב.

במשך שנים רבות את NFU כבר מפתחת
יותר sustainable האוכל המקומי עבור מערכת
קינגסטון האזור. אחת המטרות שלנו הייתה
כדי להגדיל את מספר האנשים עם
חיבורים לאדמה. עבודה עם
הקרקע ואת ייצור המזון היא מאוד השבעה
רפויי ו – ל לטובה
יחידים ועל החברה כולה.

מאה שנים קודם לכן, ליברטי Hyde ביילי,
מייסד של אוניברסיטת קורנל של המכללה
מדעי החיים החקלאות ו ו מחבר
The Holy כדור הארץ, אמר, “אין מעשה
בצדק לכיוון של אחד הבחורים, אם אחד עושה
לא יודע איך לפעול בצדק כלפי
כדור הארץ. “ו [הבנה של הטבע]
“יש השפעה רבה על התנהגות של
בודדת לכיוון שלו ואת התנאים שלו
הבחורים, להתעורר שלו אופי מוסרי, וללמד
אותו משהו של אמנות החיים באזור
העולם. “אנו רואים חיבור ישיר בין
ביילי של התצפית ואת הנושא של
הערך של משק הכלא התוכנית. אנחנו לסרהב
CSC כדי לבחון את ההחלטה לסגור את
התוכנית לוקחת בחשבון את הבאים
נקודות.

בכלא התוכנית מאפשרת חקלאות
האסירים שלהם לתרום לקהילה ו
עבור אחרים, גוברת על ועיבוד מזון
כי הזנות בחור האסירים באזור.
מעורבות משמעותית העבודה עולה
הערכה עצמית ועל עצמי שווה, וכן משפר
שיקום.

האסירים ללמוד ו לוקח להתאמן
אחריות, להיות מדיק ועבודה
בתוך הצוות. הם מפתחים ethic עבודה ו
ללמוד מיומנויות וציוד מכני
הפעילות הגוברת ועיבוד
ירקות, חלב, בשר או עוף
המוצרים. את abbatoir בשעה פיטסבורג היא
חשוב דוגמה כיצד יכול האסירים
לתרום הרבה-ךיתורעה תשתית
את האוכל המקומי, תוך שהם לפתח מערכת
העבודה שלהם ואת כישורי החיים.
מוצרי מזון עכשיו שמספק משק חקלאי
התוכנית היתה צריכה להיות אם לרכוש את
התוכנית מסתיימת. עלות taxpayers ו
ערכים תזונתיים והאיכות של החלפת
מזון חייב להיות מביאים בחשבון הערכת
את הערך של משק התוכנית.

לקראת סיום התוכנית על בסיס של הציבור
בטיחות משתמע כי האסירים המשתתפים
החווה של התוכנית יש שיעור גבוה יותר
מ reoffending משתתפים אחרים
תוכניות. האם זה מקרה? האם יש לך
מחקר זה תומך כי מסקנה? אם
לא, את לא אמורה להיות תוכנית הופסק
עבור בטחון הציבור סיבות.
כפי affordable מקורות אור מתוק גס
שמן הם depleted, הוא יהפוך
יותר ויותר קשה לספק מזון
האוכלוסייה שלנו, לרבות האסירים. יש
בדיון על אופן בקרוב זמן זה יגיע
אבל כשזה מגיע, זה יהיה מאוחר מדי כדי
להתחיל לבנות עוד sustainable מזון
המערכת עבור אוכלוסיית הכלא. אנו פלא
כיצד ביטחון ציבורי יהיה מושפע אם
האסירים לא ניתן כהלכה fed.

האם זו ההחלטה להפסיק את ה
החקלאות תוכנית להיות מיושם, יש לנו
פרטים חששות לגבי העתיד של
אדמה חקלאית בבית הכלא. מאות דונמים
חלק מיטב אדמה חקלאית באזורנו
יהיה פגיע כמו אובדן אדמה חקלאית אם
הממשלה הפדרלית של מוכר הקרקע.

הקנדים צריך להיות מודאג לגבי מזון
ביטחון ואוכל עם ריבונות
כמויות משמעותיות של אדמה חקלאית לצמיתות
להסיר ייצור מזון מדי שנה. ה
הממשלה הפדרלית צריכה להיות לוקח
הנהגת שמירת אדמה חקלאית, לא מוכר
הנחה שאין לו תחליף עבור הנכסים לטווח קצר
היעדים.
בכל פעם כאשר התנועה היא האוכל המקומי
להגדיל את הביקוש ואת אספקת מקומית –
מזון גדלה, זה לא הגיוני עבור ל CSC
סוף את תוכנית משלה גדל והולך של מזון. בתוך
למעשה, אנו קוראים לכם כדי לשפר את התוכנית של
אי תלות על ידי גידול הירקות
גינות ואת היכולת של חממות
התוכנית, וכן על ידי יצירת לימודים קולינריים
תוכנית מעוניין האסירים. טרי
מקומית, שגדל על אוכל יפיקו תועלת
תזונה, ולפיכך, הפיזי,
תויתרבח לבריאות הנפש היטב ואת היותו של
את האסירים.

ערכים תזונתיים של אסיר-מייצרות מזון
יכול להיות מוגברת על ידי בחירה זהירה של
הצמח כי יש סוגים של הרמות הגבוהות ביותר
nutrients. (לפי שפורסמו לאחרונה
המחקר, ערכים תזונתיים של מזון יש
נדחה באופן משמעותי על פני כמה
עשרות שנים.) אנו מאמינים כי יש הרבה
השיפורים של החקלאות תוכנית
יעזור האסירים ‘סיכויי חיובית
כדי להחזיר את החברה הקנדית, וכן לסייע
המטרה של ביטחון ציבורי משופר.
נשמח לדון שלנו ב דאגות
ביתר פירוט. אנו מבינים את התפקיד כי הוא
כדי ליישם את ההחלטה לסגור את
משקים. עם זה על דעתך, אנחנו נהיה לוקח
חששות שלנו אל פרקליט המדינה
[למעשה, את Miniser של בטחון הציבור], ב
מאמץ לבטל את ההחלטה.

משאבים אחרים

כלא משק סגר להטריד Union

סגירת הכלא משקים קצר-sighted
לזוז, אומר NFU

ממשלת אונטריו קנדה לסגור הכלא
חוות סוף תוכנית שיקום

עושים קורנית: האסירים ללמוד מיומנויות עבודה תוך
עובד בבית Plymouth County לכלא החווה.

קנדה הכלא החווה של המערכת להיות phased החוצה

County של המועצה BRANT דקות המועצה
לשכות

עירוני ראשון כדי McGuinty לובי לממשלה
לשים יותר של דרך 424 של המילטון
Greenbelt

******************************************

6 Kanada Prison Farms Untuk Menuju Bawah di Flames
Breaking News *** ***

Contoh: narapidana yang bekerja di kebun dan
thymeMARC Vasconcellos / perusahaan:
FOTO Taken ON 14 Agustus, 2007
Presiden NFU Lokal 316, Andrea
Cumpson, masalah panggilan untuk bertindak atas
Yg memperbaiki Layanan Kanada keputusan untuk
6 menutup penjara peternakan Across KANADA, 2 dari
yang berada di Kingston, Ontario area.
Ada juga diketahui bahwa ruang hijau, berkebun
makanan dan membantu pertumbuhan badan dan menyembuhkan
pikiran. “Ini harus memperluas potong tidak jauh,”
Andrea negara (paraphrased).

Selain itu, berarti lebih utama
tanah pertanian di bawah ancaman dari pengembangan
dan menjadi axed untuk masa yang akan datang pada saat yang sama ketika
kita perlu kembali mengembangkan lokal dan berkelanjutan
makanan. Disini di Toronto, yang adalah greenbelt
sudah assaulted oleh pengembang yang menggunakan
ancaman hukum dan memusnahkan uang untuk siapapun
mereka yang berdiri di jalan (masalah yang tidak
media cukup mendapatkan perhatian dan
keluar dari tangan).

(Sumber daya tambahan dan link yang di
sangat akhir artikel)

Andrea Email Banding

Dear Nasional Petani Union Anggota dan Makanan
Down the Road / Lokal Makanan Peserta;
Saya menulis surat ini untuk mengundang Anda ke publik
forum tentang Layanan yg memperbaiki
Kanada (csc) Keputusan untuk menutup enam
penjara peternakan di seluruh Indonesia (dua di sini
Kingston daerah).

Berikut adalah beberapa rincian yang tersedia sehingga
jauh dan teks surat yang dikirim ke NFU
Csc.

Harap menyebarkan pemberitahuan ini ke
kontak. Membalas pesan ini dengan
pertanyaan atau komentar.

Andrea Cumpson, Presiden, NFU Lokal 316

Masa Depan dari Prison Farm Program?

Kamis, Maret 19, 7:30

St Lawrence College, Davies Hall

100 Portsmouth Avenue, Kingston

Diskusi panel termasuk wakil
Layanan yg memperbaiki dari Kanada, peternakan
organisasi, maka ketahanan pangan masyarakat,
politisi dan regional

Hosting Organisasi:

Petani nasional Uni Lokal 316

Frontenac Cattlemen dari Asosiasi

Pertanian perkotaan Kingston

Kantor Keadilan dan Perdamaian, dari Sisters
Providence

Menjadi lebih pada masalah dan memberikan
prediksi yang diumumkan pada penutupan penjara
peternakan di Kingston dan operasi di seluruh
Kanada

Jika Anda perlu menjangkau mereka, komentar ini
Posting dan saya akan maju ke Peter & Dianne
Dowling, wakil untuk NFU Lokal 316
(tidak ingin meninggalkan email mereka di sini sebagai
mereka mungkin tidak ingin akan dijemput oleh spam
bot).

LATAR BELAKANG INFORMASI

Kami memahami dari pertemuan [dengan penjara
pejabat 27 Februari 2009] bahwa: publik
keselamatan adalah tujuan utama yg memperbaiki
Pelayanan Kanada (csc); pemrograman untuk
narapidana bertujuan untuk memberikan keterampilan,
pengetahuan dan sikap untuk sukses kembali
integrasikan ke dalam komunitas mereka, dan, csc
memutuskan penjara peternakan program tidak
narapidana tidak memberikan keterampilan kerja, dan
demikian, program ini dibatalkan. Mu
peran adalah untuk melaksanakan keputusan itu.
(Teks adalah surat dari penjara ke pejabat
ditandatangani oleh NFU Lokal 316 presiden, Andrea
Cumpson menyusul 27 Februari 2009
rapat disebut oleh Layanan dari yg memperbaiki
Kanada staf) – …

Kami setuju dengan dua poin, tetapi
tidak setuju sepenuhnya dengan ketiga. Dari
mengumpulkan informasi yang kami selama ini, kami
yakin bahwa keputusan untuk menutup peternakan adalah
dan salah, bahwa dalam kenyataannya, penjara peternakan
Program harus ditingkatkan dan dikembangkan.

Selama bertahun-tahun yang NFU telah mengembangkan
makanan lokal lebih berkelanjutan untuk sistem
Kingston daerah. Salah satu tujuan kami telah
meningkatkan jumlah orang dengan
sambungan ke tanah. Bekerja dengan
tanah dan menghasilkan makanan yang sangat memuaskan
dan terapeutik – bermanfaat bagi
individu dan masyarakat secara keseluruhan.

Seratus tahun yang lalu, Liberty Hyde Bailey,
mendirikan Cornell University College of
Pertanian dan Life Sciences dan pengarang
Bumi Suci berkata, “Satu tidak bertindak
sepatutnya menuju satu dari fellows, jika tidak
tidak tahu cara untuk bertindak sepatutnya terhadap
Bumi. “Dan [pemahaman alam]
“Akan sangat mempengaruhi bearing of the
individu menuju kepada kondisi dan
fellows, membangunkan sifat moral-Nya, dan mengajarkan
dia sesuatu seni yang hidup di
dunia. “Kami melihat hubungan langsung antara
Bailey dari pengamatan dan isu yang
nilai dari penjara peternakan program. Kami mendesak
Csc untuk meninjau keputusan untuk menutup
program dengan mempertimbangkan berikut
poin.

Penjara pertanian program memungkinkan
narapidana untuk memberikan kontribusi kepada masyarakat dan
kepada orang lain, dan berkembang dalam pengolahan makanan
feed yang sesama narapidana di wilayah ini.
Keterlibatan dalam pekerjaan yang bermakna akan meningkatkan
diri sendiri dan bernilai, dan meningkatkan
rehabilitasi.

Narapidana belajar dan berlatih mengambil
tanggung jawab, dan kerja yang tepat pd waktunya
dalam sebuah tim. Mereka mengembangkan kerja dan etika
belajar keterampilan mekanik dan peralatan
operasi berkembang dalam pemrosesan dan
sayuran, susu, daging sapi dan ayam
produk. The abbatoir di Pittsburgh merupakan
contoh penting bagaimana dapat narapidana
berkontribusi banyak infrastruktur appreciated
dengan makanan lokal sementara mereka mengembangkan sistem
mereka hidup dan keterampilan kerja.
Produk makanan sekarang disediakan oleh peternakan
program harus dibeli bila
program berakhir. Biaya untuk pembayar pajak dan
nilai gizi dan kualitas penggantian
makanan harus dibawa ke dalam menilai
nilai dari program peternakan.

Ending program atas dasar publik
menunjukkan bahwa keselamatan narapidana yang berpartisipasi
di daerah pertanian ada program yang lebih tinggi tingkat
reoffending dari peserta lain
program. Apa yang terjadi? Apa ada
penelitian yang mendukung kesimpulan bahwa? Jika
tidak, program ini tidak boleh dihentikan
publik untuk alasan keamanan.
Terjangkau sebagai sumber minyak mentah light sweet
minyak akan habis, ia akan menjadi
semakin sulit untuk menyediakan makanan untuk
kami penduduk, termasuk narapidana. Ada
perdebatan tentang bagaimana waktu itu akan segera datang
tetapi ketika ia tiba, maka akan terlambat untuk
mulai membangun lebih berkelanjutan makanan
sistem penjara bagi penduduk. Kami heran
bagaimana keselamatan publik akan terpengaruh jika
narapidana tidak dapat ditolong dengan baik.

Jika hal ini keputusan untuk mengakhiri yang
pertanian program dilaksanakan, kami telah
tambahan kekhawatiran tentang masa depan
tanah pertanian di penjara. Ratusan acres
beberapa lahan pertanian yang terbaik di wilayah kami
akan rentan terhadap kerugian jika sebagai tanah pertanian
pemerintah federal yang menjual tanah.

Kanada perlu khawatir tentang makanan
keamanan pangan dan kedaulatan dengan
tanah pertanian yang cukup permanen
dihapus dari produksi pangan setiap tahun. Itu
federal pemerintah harus mengambil
kepemimpinan menyelamatkan tanah pertanian, tidak menjual
mati tak tergantikan aset untuk jangka pendek
tujuan.
Pada suatu waktu ketika makanan lokal adalah gerakan
meningkatnya permintaan dan pasokan lokal
dewasa makanan, tidak masuk akal untuk ke csc
mengakhiri program berkembang sendiri makanan. Di
Bahkan, kami meminta Anda untuk meningkatkan program
mandiri dengan meningkatkan sayur
taman rumah kaca dan kapasitas yang
program, dan membuat masakan pelatihan
program tertarik narapidana. Segar
makanan lokal berkembang akan memperoleh keuntungan
gizi, dan karena itu, fisik,
sosial dan kesehatan mental dan kesejahteraan
yang narapidana.

Nilai gizi tahanan-makanan yang diproduksi
dapat meningkat hatilah pilihan
varietas tanaman yang memiliki tingkat
gizi. (Menurut baru dirilis
penelitian, nilai gizi makanan yang ada
ditolak signifikan selama beberapa
dekade.) Kami percaya ada banyak
perbaikan pada program yang pertanian
akan membantu narapidana ‘kesempatan yang positif
Kanada kembali ke masyarakat, dan membantu
tujuan meningkatkan keselamatan publik.
Kami akan senang untuk membicarakan keprihatinan kami di
lebih rinci. Kami memahami bahwa anda adalah peran
untuk melaksanakan keputusan untuk menutup
peternakan. Dengan memperhatikan hal, kami akan mengambil
keprihatinan kami ke jaksa agung muda
[sebenarnya, yang Miniser of Public Keamanan], dalam
upaya yang membalikkan keputusan.

Other Resources

Penjara farm closures mengganggu serikat

Penutupan penjara dari peternakan yang cupet
memindahkan, mengatakan NFU

Pemerintah Kanada Ontario untuk menutup penjara
peternakan, akhir program rehabilitasi

Timi melakukan: narapidana belajar keterampilan kerja sementara
bekerja di sebuah peternakan Plymouth County penjara.

Kanada dari penjara sistem usaha tani yang keluar bertahap

Brant County DARI COUNCIL MINUTES Council
Chambers

Urban untuk pertama Lobby McGuinty ke Pemerintah
lebih dari 424 melalui Hamilton’s
Greenbelt

******************************************

6 canadese Prison Fattorie To Go Down in Flames
*** Breaking News ***

Esempio: prigionieri di lavoro e sul giardino
thymeMARC Vasconcellos / LE IMPRESE:
Fotografia scattata il 14 agosto 2007
Il presidente del locale NFU 316, Andrea
Cumpson, le questioni di una chiamata ad agire nel
Correzionali Servizi del Canada decisione di
6 stretta prigione aziende in tutto il Canada, il 2 di
che sono in Kingston, Ontario zona.
E ‘noto che gli spazi verdi, giardinaggio
crescita e di alimenti e aiuta a guarire gli organismi e le
menti. “Essa deve essere esteso, non tagliati fuori”,
afferma Andrea (parafrasato).

Inoltre, ciò significa che più primo
terreni agricoli è minacciata dallo sviluppo
e di essere tagliato per il futuro in un momento in cui
abbiamo bisogno di ri-sviluppo locale e sostenibile
cibo. Qui a Toronto, il verde è
già aggredito da sviluppatori che utilizzano
minacce legali e di denaro per distruggere chiunque
che è in loro (una questione che non è
ottenere abbastanza attenzione dei media ed è
uscire di mano).

(Risorse aggiuntive e collegamenti sono al
molto fine di questo articolo)

Andrea e-mail Lettera

Cari colleghi, National Farmers Union e alimentare
Down the Road / Locale alimentare partecipanti;
Sto scrivendo di invitarvi al pubblico
Forum relativo alla correzionali Servizi
del Canada (CSC) decisione di chiudere i sei
carcere aziende in tutto il Canada (qui in due
Kingston zona).

Ecco alcuni dei dati disponibili, in modo
misura e il testo di una lettera inviata al la NFU
CSC.

Vi preghiamo di diffondere questo bando di gara per la vostra
contatti. Rispondi a questo messaggio con qualsiasi
domande o commenti.

Andrea Cumpson, presidente, NFU locali 316

Il futuro di Prison Farm Program?

Giovedi, 19 marzo, 7:30 pm

St Lawrence College, Davies Hall

100 Portsmouth Avenue, Kingston

Discussione pannello di includere rappresentanti
da correzionali Servizi del Canada, fattoria
organizzazioni, la sicurezza alimentare della comunità,
e politici a livello regionale

Hosting Organizzazioni:

National Farmers Union Local 316

Frontenac Associazione Allevatori

Agricoltura urbana Kingston

Ufficio Giustizia e della Pace, Suore di
Provvidenza

Diventa più informato sulla questione e di dare
ingresso sul annunciato la chiusura della prigione
fattoria operazioni a Kingston e in tutta
Canada

Se hai bisogno di raggiungere, a questo commento
post e io lo trasmette a Pietro & Dianne
Dowling, i rappresentanti locali per NFU 316
(non si vuole lasciare la propria e-mail qui come
essi non possono vuole essere raccolti da spam
bot).

INFORMAZIONI GENERALI

Ci risulta dalla riunione [di carcere
funzionari 27 febbraio 2009] che: pubblico
la sicurezza è l’obiettivo fondamentale della correzionali
Servizio del Canada (CSC); di programmazione per
detenuti si prefigge di fornire loro le competenze,
conoscenze e attitudini al successo ri –
integrare nelle loro comunità e, in CSC
ha deciso il programma di carcere aziende non
non dare detenuti occupabilità competenze, e
così, il programma è stato annullato. Tuo
ruolo è quello di attuare tale decisione.
(Il testo è una lettera dal carcere di funzionari
firmato dal presidente NFU 316 locali, Andrea
Cumpson a seguito di un 27 febbraio 2009
riunione convocata da correzionali di Servizi
Canada personale) – …

Siamo d’accordo con i primi due punti, ma
completamente in disaccordo con il terzo. Dal
informazioni che abbiamo raccolto finora, abbiamo
credo che la decisione di chiudere le aziende agricole è
sbagliato e che, in realtà, il carcere per azienda
programma dovrebbe essere rafforzato ed ampliato.

Per molti anni la NFU è stato lo sviluppo di una
locale più sostenibile per il sistema alimentare
Kingston regione. Uno dei nostri obiettivi è stato
per aumentare il numero delle persone con
collegamenti a terra. Lavorare con il
suolo e la produzione di cibo è molto soddisfacente
e terapeutiche – vantaggioso per il
individuale e per la società nel suo complesso.

Un centinaio di anni fa, Liberty Hyde Bailey,
fondatore della Cornell University’s College di
Agricoltura e scienze della vita e autore di
La Terra Santa ha detto: “Non agire
giustamente verso la borsisti, se uno fa
non sanno come agire giustamente verso il
Terra “. E [la comprensione della natura]
“Dovrebbero influenzare notevolmente il rilevamento della
verso la sua persona e la sua
borsisti, risvegliare la sua natura morale, e di insegnare
qualcosa di lui l’arte di vivere nel
mondo. “Vediamo un collegamento diretto tra
Bailey’s osservazione e la questione della
valore del carcere fattoria programma. Invitiamo
CSC a rivedere la decisione di chiudere la
programma, tenendo conto dei seguenti
punti.

Il programma consente di carcere agricoltura
detenuti per contribuire alle loro comunità e
agli altri, in crescita e di trasformazione alimentare
che alimenta colleghi detenuti nella regione.
Coinvolgimento nel lavoro aumenti significativi
autostima e di auto-valore, e migliora la
riabilitazione.

Detenuti imparare e praticare tenendo
responsabilità, di essere puntuale e di lavoro
in una squadra. Essi sviluppare un etica del lavoro e
apprendere le competenze e le attrezzature meccaniche
in crescita e trasformazione
verdura, prodotti lattiero-caseari, carni e pollame
prodotti. Il abbatoir a Pittsburgh, è un
importante esempio di come i detenuti possono
contribuire molto apprezzato le infrastrutture
al sistema alimentare locale, mentre si sviluppano
la loro capacità di lavoro e di vita.
I prodotti alimentari forniti da ora l’azienda
programma avrebbe bisogno di essere acquistato se il
programma termina. Il costo per i contribuenti e le
valore nutrizionale e la qualità della sostituzione
prodotti alimentari devono essere presi in considerazione nella valutazione
il valore della fattoria programma.

Terminare il programma sulla base del pubblico
sicurezza implica che i detenuti che partecipano
in programma l’azienda ha un più alto tasso di
recidiva di partecipanti in altri
programmi. E ‘questo il caso? Avete
di ricerca che supporta tale conclusione? Se
no, il programma non deve essere chiuso
per ragioni di sicurezza pubblica.
Come accessibili le fonti di luce dolce greggio
petrolio sono esaurite, diventerà
sempre più difficile per fornire cibo per
nostra popolazione, compresi i detenuti. C’è
dibattito su come ben presto che il tempo verrà
ma quando si arriva, sarà troppo tardi per
iniziare a costruire una maggiore sostenibilità alimentare
sistema per la popolazione carceraria. Ci chiediamo
come la sicurezza pubblica saranno interessate, se
detenuti non possono essere adeguatamente nutriti.

Qualora la presente decisione di porre fine alla la
agricoltura programma da attuare, che abbiamo
nuove preoccupazioni circa il futuro della
terreni agricoli in carceri. Centinaia di ettari
di alcuni dei migliori terreni agricoli nella nostra regione
saranno vulnerabili alla perdita di terreni agricoli, come se
il governo federale vende la terra.

I canadesi devono essere preoccupato per gli alimenti
la sicurezza e la sovranità alimentare, con
una notevole quantità di terreni agricoli in modo permanente
rimosso da produzione alimentare annualmente. Il
governo federale dovrebbe essere tenuto
leadership nel risparmio di terreni agricoli, e non di vendita
off insostituibile attività a breve termine
obiettivi.
In un momento in cui il movimento del cibo locale
l’aumento della domanda e l’offerta di locali
cresciuto il cibo, non ha senso per la CSC a
fine il suo programma di crescita proprio cibo. In
Infatti, vi invitiamo a rafforzare il programma di
autosufficienza aumentando il vegetale
giardini e la capacità di serra
programma, e mediante la creazione di una formazione culinaria
programma per gli interessati detenuti. Fresco
alimenti coltivati localmente potrebbero beneficiare i
nutrizione, e quindi, allo sviluppo fisico,
sociale e salute mentale e il benessere dei
i detenuti.

Il valore nutrizionale dei prodotti alimentari carcerato
può essere aumentata attraverso un’attenta selezione dei
varietà di piante che hanno più alti livelli di
sostanze nutritive. (Secondo recentemente rilasciato
ricerca, valori nutrizionali degli alimenti sono
diminuito significativamente nel corso di vari
decenni.) Crediamo che ci sono molti
miglioramenti al programma che l’agricoltura
contribuirebbe detenuti ‘possibilità di un positivo
ritorno alla società canadese, e assistere il
obiettivo di una maggiore sicurezza pubblica.
Saremo lieti di discutere le nostre preoccupazioni in
più in dettaglio. Siamo consapevoli che il vostro ruolo è
per attuare la decisione di chiudere il
aziende agricole. Con questo in mente, ci sarà
le nostre preoccupazioni per il Solicitor General
[in realtà, la Miniser di pubblica sicurezza], in
uno sforzo per invertire tale decisione.

Altre risorse

Prison fattoria chiusure irk unione

Chiusura del carcere aziende uno miope
spostare, dice NFU

Governo del Canada per chiudere Ontario carcere
aziende agricole, alla fine del programma di riabilitazione

Fare timo: prigionieri apprendere competenze professionali, mentre
al lavoro in una fattoria Plymouth County carcere.

Canada’s carcere sistema azienda in fase di esaurimento

CONTEA DI CONSIGLIO Brant VERBALE Consiglio
Camere

In primo luogo urbano di governo McGuinty Lobby
mettere più di 424 attraverso Hamilton’s
Greenbelt

******************************************

Fincas en la prisión de 6 de Canadá a bajar en llamas
*** Noticias ***

Ejemplo: Los reclusos que trabajan en el jardín y
thymeMARC VASCONCELLOS / LA EMPRESA:
Foto tomada el 14 de agosto de 2007
El Presidente de NFU local 316 de Andrea
Cumpson, emite una llamada a la acción sobre el
Servicios Penitenciarios de la decisión de Canadá
6 cerrar prisión granjas en Canadá, 2 de
que se encuentran en Kingston, Ontario zona.
Es bien sabido que los espacios verdes, jardinería
creciente de alimentos y ayuda a curar los órganos y
mente. “Debería ampliarse no cortar”,
afirma Andrea (parafraseado).

Además, significa que un mayor número de primeros
las tierras agrícolas está en peligro de desarrollo
y de ser quitado para el futuro en un momento en que
tenemos que volver a desarrollar los entes locales y sostenible
comida. Aquí, en Toronto, el verde es
ya asaltado por los desarrolladores que utilizan
amenazas legales y dinero para destruir a nadie
que está en su camino (una cuestión que no es
recibiendo suficiente atención de los medios y es
salir de la mano).

(Recursos adicionales y enlaces se encuentran en el
final del artículo)

Correo electrónico de Carta de Andrea

Estimados miembros de la Unión Nacional de Agricultores y Alimentación
La carretera y la Alimentación participantes locales;
Me dirijo a usted para invitar al público
foro en relación con los Servicios Penitenciarios
de Canadá (CSC), decisión de cerrar los seis
prisión explotaciones a través de Canadá (dos aquí en el
Zona de Kingston).

Estos son algunos de los datos disponibles, de manera
y ahora el texto de una carta enviada a la NFU
CSC.

Por favor distribuir este aviso a su
contactos. Responder a este mensaje con cualquier
preguntas o comentarios.

Andrea Cumpson, Presidente de NFU Locales 316

El futuro de la Granja Penal de programa?

Jueves, 19 de marzo, a las 7:30 pm

Colegio San Lorenzo, Davies Hall

100 Portsmouth Avenue, Kingston

Panel de discusión para incluir a representantes
de Servicios Penitenciarios del Canadá, la granja
organizaciones, la comunidad de la seguridad alimentaria,
y políticos regionales

Organizaciones de acogida:

Unión Nacional de Agricultores Locales 316

Frontenac de la Asociación de Ganaderos

Agricultura urbana de Kingston

Oficina de Justicia y Paz, las Hermanas de la
Providencia

Cada vez más informado sobre la cuestión y dar
entrada en el anuncio del cierre de la prisión
las operaciones agrícolas en Kingston y en toda
Canadá

Si usted necesita para llegar a ellos, a este comentario
puesto y lo remitirá a Pedro y Dianne
Dowling, los representantes locales de NFU 316
(no quieren dejar su correo electrónico aquí
es posible que no queramos que sea recogido por el spam
los robots).

ANTECEDENTES

Tenemos entendido a partir de la reunión [con la cárcel
funcionarios de 27 de febrero de 2009] que: público
la seguridad es el objetivo clave de la correccional
Servicio de Canadá (CSC), la programación para
objetivos internos para darles las habilidades,
conocimientos y actitudes hacia el éxito de nuevo
integrarse en sus comunidades, y, CSC
ha decidido la prisión granjas programa no
no reclusos empleabilidad, y
así, el programa es cancelado. Tu
papel es el de aplicar esa decisión.
(Texto de una carta a los funcionarios de prisiones
firmado por el presidente de NFU local 316, Andrea
Cumpson tras un 27 de febrero de 2009
reunión convocada por los Servicios Correccionales de
Canadá personal) – …

Estamos de acuerdo con los dos primeros puntos, pero
en total desacuerdo con la tercera. Desde el
información que hemos reunido hasta el momento,
Consideramos que la decisión de cerrar las explotaciones es
mal y, que, de hecho, la cárcel granja
programa debe ser mejorado y ampliado.

Durante muchos años la NFU ha sido la elaboración de un
más sostenible el sistema local de alimentos para la
Kingston región. Uno de nuestros objetivos ha sido
para aumentar el número de personas con
conexiones a la tierra. Trabajar con el
suelo y la producción de alimentos es muy satisfactorio
y terapéuticos – beneficiosas para la
individual y para la sociedad en su conjunto.

Hace cien años, Liberty Hyde Bailey,
fundador de la Universidad de Cornell’s College de
Agricultura y Ciencias de la vida y autor de
La Tierra Santa dijo: “Uno no actúa
con razón hacia la becarios, si uno hace
no saben cómo actuar con acierto hacia la
La Tierra. “, Y [una comprensión de la naturaleza]
“Debe una gran influencia en el rumbo de la
hacia su persona y sus condiciones
becarios, despertar su naturaleza moral, y enseñar
algo del arte de vivir en el
mundo. “Vemos una conexión directa entre
Bailey, de la observación y la cuestión de la
valor de la prisión granja programa. Instamos a
CSC para revisar la decisión de cerrar la
programa teniendo en cuenta los siguientes
puntos.

El programa permite la prisión agricultura
los internos para contribuir a su comunidad y
a otros, en el cultivo y procesamiento de alimentos
que alimenta a otros reclusos en la región.
Participación en un trabajo significativo aumento
auto-estima y auto-estima, y aumenta
rehabilitación.

Los reclusos a aprender y practicar teniendo
responsabilidad, siendo puntuales y de trabajo
en equipo. Ellos desarrollan una ética de trabajo y
aprender habilidades y equipo mecánico
operación en el cultivo y procesamiento de
hortalizas, productos lácteos, la carne de vacuno y aves de corral
productos. El matadero en Pittsburgh es una
ejemplo importante de cómo los reclusos pueden
contribuir muy apreciado infraestructura
al sistema local de alimentos, mientras que se desarrollan
su lugar de trabajo y habilidades para la vida.
Los productos alimenticios que presta la granja
programa tendría que ser comprado si el
programa finaliza. El costo para los contribuyentes y la
valor nutritivo y la calidad de la sustitución
los alimentos deben ser tenidos en cuenta en la evaluación de
el valor de la explotación del programa.

Que termina el programa sobre la base de la contratación pública
la seguridad implica que los reclusos que participan
en el programa agrícola tiene una mayor tasa de
la reincidencia de los participantes en otros
programas. Es que el caso? ¿Tiene usted
investigación que apoya esta conclusión? Si
no, el programa no debería ser terminado
por razones de seguridad pública.
Asequibles como fuentes de luz dulce crudo
de petróleo se agotan, se convertirá en
cada vez más difícil proporcionar alimentos para
nuestra población, incluidos los reclusos. Hay
debate acerca de qué tan pronto llegará ese momento
pero cuando llegue, será demasiado tarde para
empezar a construir uno más sostenible de alimentos
sistema para la población penitenciaria. Nos preguntamos
cómo la seguridad pública se verá afectado si
los reclusos no pueden ser alimentados adecuadamente.

En caso de que esta decisión de poner fin a la la
programa de agricultura se aplicará, hemos
preocupaciones adicionales sobre el futuro de la
las tierras agrícolas en las cárceles. Cientos de acres
de algunas de las mejores tierras de cultivo en nuestra región
será vulnerable a la pérdida de tierras de cultivo, si
el gobierno federal vende las tierras.

Los canadienses deben estar preocupados por los alimentos
la seguridad y la soberanía alimentaria con
cantidades importantes de las tierras de cultivo permanente
retirados de la producción de alimentos cada año. El
gobierno federal debe tomar
liderazgo en el ahorro de tierras de cultivo, no de venta
fuera irreemplazable activos a corto plazo
objetivos.
En un momento en que la comida local es el movimiento
el aumento de la demanda y la oferta de locales
alimentos producidos, no tiene sentido para el CSC a
poner fin a su programa de cultivo de su propia comida. En
hecho, le instamos a mejorar el programa de
la autosuficiencia mediante el aumento de la verdura
jardines e invernaderos de la capacidad
programa, y mediante la creación de una formación culinaria
programa para que los reclusos. Fresco
alimentos producidos localmente se beneficiarían de la
nutrición, y por lo tanto, el desarrollo físico,
sociales y de salud mental y el bienestar de los
los internos.

Valor nutricional de los alimentos producidos recluso
puede ser aumentado por la selección cuidadosa de
variedades de plantas que tienen más altos niveles de
nutrientes. (Según el recientemente publicado
la investigación, el valor nutritivo de los alimentos
disminuido considerablemente a lo largo de varios
décadas.) Creemos que hay muchos
mejoras en el programa de agricultura que
ayudaría a los reclusos posibilidades de una positiva
volver a la sociedad canadiense, y ayudar a los
objetivo de mejorar la seguridad pública.
Estaríamos encantados de hablar de nuestras preocupaciones en
más detalle. Entendemos que su papel es
para aplicar la decisión de cerrar la
explotaciones. Con esto en mente, vamos a tomar
nuestras preocupaciones al Procurador General
[en realidad, la Miniser de Seguridad Pública], en
un esfuerzo para revertir esa decisión.

Otros Recursos

El cierre de la prisión granja IRK sindicato

Cierre de la prisión de las explotaciones una miope
mover, dice NFU

Gobierno de Canadá para cerrar la cárcel de Ontario
granjas, fin programa de rehabilitación

Hacer tomillo: Reclusos aprender habilidades de trabajo, mientras que
trabajando en una cárcel del Condado de Plymouth granja.

De Canadá de la explotación del sistema penitenciario está eliminando gradualmente

CONDADO DE ACTA DEL CONSEJO Consejo Brant
Cámaras

Primera Urbana de lobby McGuinty Gobierno que
poner más de los 424 a través de Hamilton
Greenbelt

******************************************

6 แคนาดาคุกฟาร์มไปลงลุกไหม้
ข่าว *** ***

ตัวอย่าง: Inmates ทำงานในสวนและ
thymeMARC VASCONCELLOS / วิสาหกิจ:
ภาพถ่ายยึดที่ 14. สิงหาคม 2007
ที่ประธาน NFU ท้องถิ่น 316, Andrea
Cumpson, ปัญหาในการเรียกร้องให้ดำเนินการผ่าน
Correctional บริการของแคนาดาตัดสินใจที่จะ
ปิดคุก 6 ฟาร์มข้ามแคนาดา 2 ของ
ซึ่งอยู่ในคิงสตัน, Ontario พื้นที่.
เป็นที่รู้จักกันดีว่าเขียวพื้นที่สวน
และอาหารที่เติบโตช่วยเยียวยาร่างกายและ
จิตใจ. “ควรจะขยายตัวไม่ตัดหนี”
รัฐ Andrea (paraphrased).

นอกจากนี้ก็หมายความว่าเพิ่มเติมลงพื้น
เกษตรอยู่ภายใต้การคุกคามจากการพัฒนา
และการ axed สำหรับอนาคตที่เวลา
เราต้องการให้ใหม่และการพัฒนาท้องถิ่นยั่งยืน
อาหาร. ต่อไปนี้ในโตรอนโต้ที่ greenbelt คือ
assaulted พัฒนาแล้วโดยผู้ใช้
กฎหมายคุกคามและเงินเพื่อทำลายทุกคน
ผู้ที่ยืนในทาง (มีปัญหาที่ไม่
รับความสนใจมากพอที่สื่อและเป็น
เดินทางออกจากมือ).

(เพิ่มเติมทรัพยากรและลิงค์ที่
มากท้ายของบทความ)

Andrea อีเมลของหนังสือ

เรียนสมาชิกสหภาพแห่งชาติเกษตรกรและอาหาร
ลงที่ถนน / ท้องถิ่นเข้าร่วมอาหาร;
ฉันจะเขียนเชิญคุณไปที่สาธารณะ
เวทีสนทนาเกี่ยวกับบริการ Correctional
ของแคนาดา (CSC) ตัดสินใจที่จะปิดหก
คุกฟาร์มข้ามแคนาดา (สองที่นี่ใน
คิงสตันพื้นที่).

ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดบางอย่างที่มีดังนั้น
ไกลและข้อความในจดหมายที่ส่งไปยัง NFU
CSC.

โปรดแจ้งให้ทราบล่วงหน้านี้แจกจ่ายของคุณ
รายชื่อ. ตอบกลับข้อความนี้ใดๆ
ข้อสงสัยหรือความคิดเห็น.

Andrea Cumpson, ประธาน NFU ท้องถิ่น 316

อนาคตของคุกฟาร์มโปรแกรม?

พฤหัสบดี 19. มีนาคม, 7:30 น.

เซนต์ Lawrence วิทยาลัย Davies หอ

100 Portsmouth Avenue, คิงสตัน

แผงสนทนาเพื่อรวมตัวแทน
จาก Correctional บริการของแคนาดาฟาร์ม
องค์กร, อาหารการรักษาความปลอดภัยชุมชน
และภูมิภาคนักการเมือง

โฮสต์องค์กร:

สหภาพแห่งชาติเกษตรกรท้องถิ่น 316

Frontenac Cattlemen ของสมาคม

เมืองเกษตรคิงสตัน

ยุติธรรมและสันติภาพสำนักงาน Sisters ของ
คิดถึงภายหน้า

มากขึ้นในแจ้งปัญหาและให้
อินพุตในประกาศปิดของคุก
การดำเนินงานในฟาร์มและคิงสตันข้าม
แคนาดา

หากคุณต้องการเข้าถึงพวกเขาคิดเห็นนี้
โพสต์และฉันจะส่งต่อไปยังปีเตอร์ & Dianne
Dowling, ตัวแทน NFU สำหรับท้องถิ่น 316
(ไม่ต้องการของพวกเขาออกจากอีเมลที่เป็นที่นี่
พวกเขาอาจไม่ต้องการเลือกโดยสแปม
ซอฟต์แวร์หุ่นยนต์).

มาข้อมูล

เราเข้าใจดีจากที่ประชุม [กับคุก
เจ้าหน้าที่ 27. กุมภาพันธ์ 2009] ที่: สาธารณะ
ความปลอดภัยเป็นสำคัญวัตถุประสงค์ Correctional
บริการของแคนาดา (CSC); สำหรับการเขียนโปรแกรม
inmates มุ่งหวังที่จะให้พวกเขามีทักษะ,
ความรู้และทัศนคติที่จะประสบความสำเร็จอีกครั้ง
รวมลงในชุมชนและ, CSC
ได้ตัดสินใจที่คุกฟาร์มโปรแกรมใด
ไม่ให้ inmates จ้างทักษะและ
ให้โปรแกรมจะถูกยกเลิก. ของคุณ
บทบาทคือการตัดสินใจที่.
(ข้อความจากจดหมายไปยังคุกเจ้าหน้าที่
ลงนามโดยประธาน NFU ท้องถิ่น 316, Andrea
Cumpson ไป 27. กุมภาพันธ์ 2009
เรียกประชุมโดย Correctional บริการของ
เจ้าหน้าที่แคนาดา) – …

เราเห็นพ้องกับการแรกสองจุดแต่
ไม่เห็นด้วยที่สามสมบูรณ์. จาก
เราได้รวบรวมข้อมูลป่านฉะนี้เรา
เชื่อว่าการตัดสินใจปิดฟาร์มคือ
อธรรมและที่ในความจริงที่คุกฟาร์ม
โปรแกรมควรเพิ่มและขยาย.

เป็นเวลาหลายปี NFU ที่ได้รับการพัฒนา
เพิ่มเติมท้องถิ่นยั่งยืนอาหารระบบสำหรับ
คิงสตันภูมิภาค. เป้าหมายของเราได้รับ
เพื่อเพิ่มจำนวนผู้ที่มี
การเชื่อมต่อไปยังที่ดิน. การทำงานกับการ
ดินและผลิตอาหารมากซึ่งทำให้สมปรารถนา
และมี – ประโยชน์ที่
บุคคลและสังคมโดยรวม.

หนึ่งร้อยปีที่ผ่านมา, เสรีภาพ Hyde Bailey,
ที่ก่อตั้งของ Cornell มหาวิทยาลัยวิทยาลัย
เกษตรและชีวิตของวิทยาศาสตร์และผู้เขียน
ที่ศักดิ์สิทธิ์โลกกล่าวว่าหนึ่งไม่ได้กระทำ
ชอบธรรมต่อหนึ่งของ fellows หากไม่หนึ่ง
ไม่ทราบวิธีการกระทำชอบธรรมต่อไป
โลก. “และ [เข้าใจธรรมชาติ]
“ควรอย่างยิ่งที่มีอิทธิพลต่อการแบกของ
บุคคลต่อเงื่อนไขของเขาและเขา
fellows, ปลุกเขาคุณธรรมธรรมชาติและสอน
เขาบางของศิลปะชีวิตใน
โลก. “เราพบการเชื่อมต่อโดยตรงระหว่าง
Bailey ของสังเกตและปัญหาของ
ค่าของคุกฟาร์มโปรแกรม. เราแหย่
CSC ที่จะตรวจทานการตัดสินใจที่จะปิด
โปรแกรมคำนึงถึงต่อไปนี้
คะแนน.

คุกการเกษตรโปรแกรมที่ช่วยให้
inmates เพื่อร่วมให้ข้อมูลของพวกเขาและชุมชน
ให้ผู้อื่นในการเจริญเติบโตและการประมวลผลอาหาร
ฟีดที่ inmates เพื่อนฝูงในภูมิภาค.
มีส่วนร่วมในความหมายงานเพิ่ม
ความนับถือตนเองและตนเองมูลค่าและ enhances
ฟื้นฟู.

Inmates เรียนรู้และฝึกสละ
ความรับผิดชอบ, ตรงเวลาและการทำงาน
ในทีม. พวกเขาได้พัฒนางานหลักจริยธรรมและ
เรียนรู้ทักษะและอุปกรณ์เชิงกล
การดำเนินงานในการเจริญเติบโตและการประมวลผล
ผักนม, เนื้อวัวและสัตว์ปีก
ผลิตภัณฑ์. ที่ abbatoir ที่ Pittsburgh เป็น
สำคัญตัวอย่างของวิธีการ inmates สามารถ
ข้อมูลมาก-appreciated โครงสร้างพื้นฐาน
ไปที่อาหารท้องถิ่นพัฒนาระบบในขณะที่พวกเขา
การทำงานและทักษะชีวิต.
อาหารผลิตภัณฑ์นี้มีให้โดยฟาร์ม
โปรแกรมจะต้องมีการสั่งซื้อหาก
โปรแกรมสิ้นสุด. ค่าใช้จ่ายเพื่อ taxpayers และ
โภชนาการมูลค่าและคุณภาพของการแทนที่
อาหารต้องถูกนำเข้าบัญชีในประเมิน
ค่าของฟาร์มโปรแกรม.

สิ้นสุดโปรแกรมบนพื้นฐานของประชาชน
ความปลอดภัย implies ที่ inmates ผู้เข้าร่วม
ในฟาร์มโปรแกรมมีอัตราสูง
reoffending กว่าที่ผู้เข้าร่วมในอื่นๆ
โปรแกรม. นั่นกรณี? คุณมี
ที่สนับสนุนการวิจัยที่สรุป? ถ้า
ไม่โปรแกรมไม่ควรสิ้นสุด
ความปลอดภัยสาธารณะเหตุผล.
ขณะที่ไม่แพงแหล่งไฟหวานหยาบ
น้ำมันมีพร่องมันจะกลายเป็น
ยากยิ่งขึ้นเพื่อให้อาหาร
ประชากรของเรารวมถึง inmates. มี
การอภิปรายเกี่ยวกับวิธีที่เร็วๆนี้ที่จะมาเวลา
แต่เมื่อมาถึงจะเกินไปปลายเพื่อ
เริ่มสร้างขึ้นอย่างยั่งยืนอาหาร
ระบบสำหรับคุกประชากร. เราประหลาดใจ
ความปลอดภัยสาธารณะวิธีจะได้รับผลกระทบหาก
inmates ไม่สามารถเหมาะสมเอียน.

นี้ควรตัดสินใจในการยุติการที่
การเกษตรโปรแกรมผลเราได้
เพิ่มเติมเกี่ยวกับอนาคตของ
เกษตรที่ prisons. ร้อย acres
บางแห่งเกษตรที่ดีที่สุดของเราในภูมิภาค
จะเสี่ยงต่อการสูญเสียเป็นเกษตรหาก
ของรัฐบาลกลางรัฐบาลขายแผ่นดิน.

ชาวแคนาดาจะต้องมีความกังวลเกี่ยวกับอาหาร
การรักษาความปลอดภัยและอาหารอธิปไตยกับ
สำคัญจำนวนเกษตรถาวร
ลบออกจากการผลิตอาหารปี. ที่
รัฐบาลกลางรัฐบาลควรติดตลาด
เป็นผู้นำในการประหยัดเกษตรไม่ขาย
ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ปิดสินทรัพย์สำหรับระยะสั้น
วัตถุประสงค์.
ในเวลาท้องถิ่นเมื่ออาหารเคลื่อนไหวคือ
เพิ่มอุปสงค์และอุปทานของพื้นที่ –
ปลูกอาหารไม่ให้เหมาะสมกับ CSC เพื่อ
สิ้นสุดการโปรแกรมของการเจริญเติบโตของตนเองอาหาร. ใน
จริงเราขอสนับสนุนให้คุณให้เพิ่มโปรแกรม
การพึ่งตัวเองโดยเพิ่มผัก
เรือนกระจกสำหรับปลูกต้นไม้สวนและความจุของ
โปรแกรมและด้วยการสร้างการฝึกปรุงอาหาร
โปรแกรมสนใจ inmates. สด
ภายในสามศอกอาหารที่จะได้รับประโยชน์
โภชนาการและดังนั้นกายภาพ,
สังคมและสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ของ
ที่ inmates.

โภชนาการค่าของผู้อยู่อาศัยผลิตอาหาร
สามารถเพิ่มขึ้นระมัดระวังเลือก
โรงงานที่มีความหลากหลายในระดับสูงสุด
โภชนะ. (ตามที่เพิ่งวางจำหน่าย
วิจัยโภชนาการคุณค่าของอาหารได้
ปฏิเสธชัดกว่าหลาย
decades.) เราเชื่อว่ามี
การปรับปรุงที่การเกษตรโปรแกรมที่
จะช่วย inmates’ โอกาสในการบวก
กลับไปที่แคนาดาสังคมและความช่วยเหลือที่
วัตถุประสงค์ของการปรับปรุงความปลอดภัยสาธารณะ.
เราจะยินดีที่จะสนทนาของเรากังวลใน
รายละเอียดเพิ่มเติม. เราเข้าใจว่าคุณมีบทบาท
ดำเนินการตัดสินใจที่จะปิด
ฟาร์ม. ในใจที่เราจะสละ
ความกังวลของเราไปยังนายทั่วไป
[จริงที่ Miniser ของความปลอดภัยสาธารณะ] ใน
การพยายามที่ตัดสินใจกลับ.

แหล่งข้อมูลอื่นๆ

คุกฟาร์ม closures รบกวนสหภาพแรงงาน

ปิดคุกฟาร์มมีสายตาสั้น
ย้ายกล่าว NFU

รัฐบาลแคนาดาเพื่อปิด Ontario คุก
ฟาร์มสิ้นสุดฟื้นฟูโปรแกรม

ทำโหระพา: Inmates เรียนรู้ทักษะงานในขณะที่
ทำงานที่พลีมัทประเทศตรุฟาร์ม.

ของแคนาดาคุกฟาร์มระบบการ phased ออก

เขตการ BRANT สภารายงานการประชุมสภา
ห้องผู้พิพากษา

ครั้งแรกในเมืองเพื่อ Lobby McGuinty รัฐบาล
วางของ 424 ผ่านของฮามิลตัน
Greenbelt

******************************************

6 Canada Prison Farms Để Về Down trong Flames
Breaking *** Tin tức ***

Ví dụ: Inmates làm việc trên các khu vườn và
thymeMARC VASCONCELLOS / doanh nghiệp:
PHOTO Taken Về tháng tám 14, 2007
Chủ tịch của NFU Địa phương 316, Andrea
Cumpson, các vấn đề để hành động một cuộc gọi qua
Correctional Dịch vụ của Canada quyết định
6 trang trại đóng cửa nhà tù Across CANADA, 2 của
đó là trong Kingston, Ontario khu vực.
Nó cũng được biết rằng không gian xanh, làm vườn
và thực phẩm tăng lên nhanh chóng giúp chữa bệnh và các cơ quan
tư duy. “Điều đó nên được mở rộng, không được cắt bỏ,”
tiểu bang Andrea (paraphrased).

Ngoài ra, nó có nghĩa là nhiều hơn chính
nông nghiệp là mối đe dọa từ dưới phát triển
và đang được axed cho tương lai ở một thời điểm khi
chúng ta cần phải tái phát triển của địa phương và bền vững
thực phẩm. Tại đây ở Toronto, các greenbelt là
assaulted đã phát triển của những người sử dụng
đe dọa pháp lý và tiền bạc để tiêu diệt bất cứ ai
người đứng trong cách thức của họ (một vấn đề mà không phải là
chuẩn bị đủ phương tiện truyền thông quan tâm và là
lấy ra khỏi bàn tay).

(Các nguồn tài nguyên và liên kết được ở
cuối của bài báo)

Thư điện tử của andrea Giấy

Kính gửi Thành viên Hội Nông dân quốc gia và thực phẩm
Xuống đường / Địa phương tham gia thực phẩm;
Tôi viết thư này để mời các bạn tới công chúng
diễn đàn liên quan đến Dịch vụ Correctional
của Canada (CSC) để đóng cửa, quyết định sáu
trang trại tù trên khắp Canada (hai ở đây
Kingston khu vực).

Dưới đây là một số chi tiết có sẵn để
xa và các văn bản của một lá thư được gửi đến các NFU
CSC.

Xin vui lòng thông báo này để phân phối của bạn
địa chỉ liên lạc. Trả lời thông báo này với bất kỳ
câu hỏi hoặc nhận xét.

Andrea Cumpson, Chủ tịch, NFU Địa phương 316

Tương lai của các Prison Farm Chương trình?

Thứ năm, tháng ba 19, 7:30

St Lawrence College, Davies Hall

100 Avenue, Portsmouth, Kingston

Thảo luận để bao gồm đại diện của bảng điều khiển
Correctional từ dịch vụ của Canada, trang trại
các tổ chức, các cộng đồng an ninh lương thực,
các chính trị gia và khu vực

Các tổ chức lưu trữ:

Nông dân quốc gia Liên đoàn địa phương 316

Frontenac Cattlemen của Hiệp hội

Nông nghiệp đô thị Kingston

Tư pháp và Văn phòng Hòa Bình, của Sisters
Providence

Trở thành thêm thông tin về vấn đề này và cho
trên các dữ liệu vào thông báo của nhà tù closure
hoạt động trong nông Kingston và trên
Canada

Nếu bạn cần để tiếp cận với họ, nhận xét này
đăng bài và tôi sẽ gửi nó cho Peter & Dianne
Dowling, đại diện cho các NFU Địa phương 316
(không muốn để lại email của họ trên đây là
họ có thể không muốn nó được chọn của thư rác
bots).

BACKGROUND Thông tin

Chúng tôi hiểu từ các cuộc họp [với nhà tù
cán bộ 27 tháng hai, 2009] là: công cộng
an toàn là mục tiêu chủ chốt của Correctional
Dịch vụ của Canada (CSC); chương trình cho
inmates nhằm mục đích cung cấp cho họ các kỹ năng,
kiến thức và thái độ thành công lại
hội nhập vào cộng đồng của họ, và, CSC
đã quyết định nhà tù hiện chương trình trang trại
inmates employability không cung cấp cho các kỹ năng, và
vì vậy, chương trình đang được hủy bỏ. Của bạn
vai trò là, để thực hiện quyết định đó.
(Văn bản là từ một bức thư cho cán bộ nhà tù
Địa phương NFU chữ ký của 316 chủ tịch, Andrea
Cumpson sau một tháng hai 27, 2009
gọi là cuộc họp của Correctional Dịch vụ của
Canada nhân viên) – …

Chúng tôi đồng ý với hai điểm đầu tiên, nhưng
hoàn toàn không đồng ý với các bên thứ ba. Từ
thông tin mà chúng tôi đã tập hợp cho đến nay, chúng tôi
tin rằng quyết định đóng cửa các trang trại là
sai, và rằng, trong thực tế, các nông trại ở tù
chương trình cần được tăng cường và mở rộng.

Trong nhiều năm qua các NFU đã được phát triển một
thêm hệ thống bền vững của địa phương thức ăn cho
Kingston khu vực. Một trong những mục tiêu của chúng tôi đã được
để tăng số lượng những người có
các kết nối với đất. Làm việc với các
đất và sản xuất lương thực là rất thoả mãn
và trò lieäu – mang lại lợi ích cho
cá nhân và cho xã hội như một toàn thể.

Một trăm năm trước đây, Liberty Hyde Bailey,
một sáng lập của Trường Đại học Cornell của các trường Cao đẳng
Nông nghiệp và Cuộc sống Khoa học và tác giả của
Trái đất của Chúa Thánh cho biết: “Một trong những hành động không
ngay về hướng của một trong những fellows, nếu một trong những hiện
không biết làm thế nào để hướng đến những hành động đúng
Trái Đất. “Và [sự hiểu biết của thiên nhiên]
“Nên rất nhiều ảnh hưởng của việc mang
về hướng cá nhân của mình và điều kiện của mình
fellows, awaken chất đạo đức của mình, và giảng dạy
anh cái gì của nghệ thuật sống ở
trên thế giới. “Chúng tôi nhìn thấy một kết nối trực tiếp giữa
Bailey của quan sát và các vấn đề của
giá trị của chương trình nông trại tù. Chúng tôi yêu cầu
CSC để xem xét quyết định để đóng cửa
chương trình tham gia vào tài khoản sau đây
điểm.

Nhà tù cho phép các chương trình sản xuất nông nghiệp
inmates để đóng góp cho cộng đồng của họ và
cho người khác, trong trồng và chế biến thực phẩm
fellow inmates rằng nguồn cấp dữ liệu trong khu vực.
Tham gia vào hoạt động có ý nghĩa tăng
tự tin và tự có giá trị, và tăng cường
phục hồi chức năng.

Inmates học tập và thực hành đi
trách nhiệm, là đúng và làm việc
trong một nhóm. Họ phát triển một công việc và ethic
tìm hiểu các kỹ năng và trang thiết bị cơ khí
hoạt động trong phát triển và chế biến
rau quả, sữa, thịt bò, gia cầm
sản phẩm. Các abbatoir tại Pittsburgh là một
quan trọng ví dụ về cách có thể inmates
đóng góp nhiều-đánh giá cơ sở hạ tầng
cho địa phương thực phẩm, trong khi họ phát triển các hệ thống
của họ nơi làm việc và kỹ năng sống.
Thức ăn được cung cấp các sản phẩm hiện nay của các trang trại
chương trình cần phải được mua, nếu
chương trình kết thúc. Chi phí cho người nộp thuế và các
giá trị dinh dưỡng và chất lượng thay thế
thức ăn phải được đưa vào tài khoản trong việc đánh giá
giá trị của chương trình nông trại.

Kết thúc chương trình trên cơ sở công cộng
an toàn inmates ngụ ý rằng những người tham gia
trong các chương trình nông trại có một tỷ lệ cao hơn
reoffending hơn người tham gia khác
các chương trình. Đó là trường hợp? Bạn có
hỗ trợ nghiên cứu kết luận rằng? Nếu
không, chương trình sẽ không được chấm dứt
lý do an toàn cho công chúng.
Giá cả phải chăng là nguồn thô ngọt nhẹ
dầu là hêt, nó sẽ trở thành
ngày càng khó khăn để cung cấp thức ăn cho
dân số của chúng tôi, bao gồm cả inmates. Có
cuộc tranh luận về việc làm thế nào ngay thời điểm đó sẽ đến
nhưng khi nó đến, nó sẽ là quá trễ để
bắt đầu xây dựng một nhiều hơn thực phẩm bền vững
hệ thống nhà tù cho dân. Chúng tôi tự hỏi
an toàn công cộng như thế nào sẽ bị ảnh hưởng nếu
inmates có thể không được đúng fed.

Nếu quyết định này để kết thúc sự việc
sản xuất nông nghiệp được triển khai thực hiện chương trình, chúng tôi có
thêm các mối quan tâm về tương lai của các
nông nghiệp tại các nhà tù. Hàng trăm acre
của một số nông nghiệp tốt nhất trong khu vực của chúng tôi
sẽ dễ bị thiệt hại, nếu như nông nghiệp
chính phủ liên bang bán đất.

Canada cần phải được quan tâm về thực phẩm
an ninh và chủ quyền lương thực với
đáng kể số lượng nông vĩnh viễn
gỡ bỏ khỏi sản xuất lương thực hàng năm. Cái
của chính phủ liên bang nên được tham gia
lãnh đạo tiết kiệm trong nông nghiệp, không bán
irreplaceable tắt cho các tài sản ngắn hạn
mục tiêu đề ra.
Tại một thời điểm khi các địa phương thực phẩm là phong trào
gia tăng nhu cầu và cung cấp ở địa phương –
trồng lương thực, nó không thực hiện nghĩa cho đến CSC
chấm dứt những chương trình phát triển riêng của mình thực phẩm. Trong
Thực tế, chúng tôi mong bạn để tăng cường các chương trình
tính tự lập ngày càng tăng của các loại rau
Hoa trong vườn và năng lực của các
chương trình, và bằng cách tạo một ẩm thực đào tạo
chương trình cho các quan tâm inmates. Tươi
cây lương thực tại địa phương sẽ đem lại lợi ích cho các
dinh dưỡng, và do đó, các vật chất,
xã hội và sức khỏe tâm thần tốt và đang được các
các inmates.

Giá trị dinh dưỡng của inmate-sản xuất thức ăn
có thể được tăng cẩn thận lựa chọn
các giống cây trồng có mức độ cao nhất
chất dinh dưỡng. (Theo tiết lộ trong thời gian gần đây
nghiên cứu, các giá trị dinh dưỡng của thực phẩm có
đã từ chối nhiều hơn đáng kể
thập kỷ qua.) Chúng tôi tin rằng có rất nhiều
cải tiến cho các chương trình sản xuất nông nghiệp
xin giúp đỡ inmates’ cơ tích cực
quay trở lại xã hội Canada, và trợ giúp cho các
Mục tiêu về tăng cường sự an toàn công cộng.
Chúng tôi sẽ rất vui để thảo luận về mối quan tâm của chúng tôi trong
biết thêm chi tiết. Chúng tôi hiểu rằng vai trò của bạn là
để thực hiện các quyết định để đóng cửa
trang trại. Với rằng trong tâm trí, chúng tôi sẽ được tham gia
của chúng tôi quan tâm đến những luật sư tổng quát
[trên thực tế, các Miniser của An ninh công cộng], trong
một nỗ lực để đảo ngược quyết định đó.

Tài nguyên khác

Prison nông closures irk công đoàn

Closure của trang trại tù một đoạn ngắn-sighted
di chuyển, nói NFU

Chính phủ của Canada để đóng cửa nhà tù Ontario
trang trại, kết thúc chương trình phục hồi chức năng

Làm thyme: Inmates tìm hiểu công việc, trong khi các kỹ năng
làm việc tại một nông trại tù Plymouth County.

Của Canada nông hệ thống nhà tù được ra khỏi giai ñoaïn

QUAÄN Brant COUNCIL MINUTES của Hội đồng Thành phố
Chambers

Đô thị đầu tiên cho Chính phủ để Lobby McGuinty
đưa thêm các thông qua 424 của Hamilton
Greenbelt

Advertisements

Entry filed under: Agriculture, Food Security, Food Sovereignty, society, Urban Agriculture. Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

“Lost” star confesses: “I’ve been worming” How To Setup Your Farm Business: FGF Style

2 Comments Add your own

  • 1. Ryan  |  March 20, 2009 at 3:13 pm

    Great post on the prison farms. I find it highly interesting that our government has rejected the most basic skills of all as “out of date”. It’s pretty clear that the Conservatives are committed to keeping our food system in the same shabby, concentrated state that it’s in.

    Once again, great post and I’m glad our site was of use in writing it.

    Reply
    • 2. shadowphenyx  |  March 20, 2009 at 4:38 pm

      Thanks Ryan! New Resilient has some fantastic articles, we’ll definitely point the way in your direction!

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


“Growing vibrant soil, food and community”

GET UPDATES VIA EMAIL

GET UPDATES VIA RSS

ADD THIS

FOODCYCLES

JOIN our MAILING LIST here http://www.feedblitz.com/f/?Sub=554138
JOIN our FACEBOOK group: http://bit.ly/157doi
ADD US on TWITTER: http://bit.ly/ev4rB

VOLUNTEER with FoodCycles - FILL OUT our application form http://bit.ly/GvxEc

VIEW our FoodCycles EVENTS calendar http://bit.ly/3Ikr3
Check out our PHOTO GALLERY @ http://bit.ly/rdfPA
JOIN our FoodCycles Google Group at http://bit.ly/199J0F

Archives

Creative Commons License

Brighter Planet's 350 Challenge

%d bloggers like this: